ULB Münster :: HANS

HANS - Handschriften, Autographen, Nachlässe und Sonderbestände


Suche: / Ergebnisanzeige

Suchbegriff(e):   freiligrath, ferdinand [1810-1876] UEBERS. MANUSKRIPT
Treffer:   2


Signatur: S. Freiligrath 1,048

Die Glocken von Shandon / nach Frank Mahony ; [Übersetzer: Ferdinand Freiligrath]
o.O., o.D. – Manuskript ohne Unterschrift; 4 beschriebene Seiten. – Gedicht

Von unbekannter Schreiberhand

EST: The Shandon bells <dt.>

Incipit: Die Brust durchzittern, ...

Bestellunterlage: Liepmannssohn, Katalog 235 (1933), N. 224

Signatur: S. Freiligrath 1,046

Chor aus der Tragödie: Der Graf von Carmagnola : (Act II, Scene 6) / Alessandro Manzoni ; [Übers.: Ferdinand Freiligrath]
o.O., o.D. – Eigenhändiges Manuskript; 4 beschriebene Seiten. – Gedicht

Vermutlich unvollständige Übersetzungsurschrift in 12 Strophen

Randnotiz und Notizzettel von fremder Hand

EST: Il Conte di Carmagnola <Ausz., dt.>

Incipit: Horch, zur Rechten ein Klang von Trompeten!



Datenbankabfrage vom 6.7.2024 um 2:42


© 2003-2016 ULB Münster